咨询热线

500万彩票0517-89895393

您当前的位置: > 最新动态 >

晚安 | 被窝里的一篇日文随读

浏览次数:    时间:2018-06-05
分享到:

---3 彼の日常 別案---

僕にも友達はいる。昼間、彼女が出かけているあいだ、僕は彼らと会ったりもする。
我也有朋友。白天她出门在外的时候,我有时也会与他们碰个头。

中でもいちばんの友達は犬のジョンで、彼は僕の知らない多くのことを知っている。彼の話はとてもためになる。

其中我最要好的朋友是小狗约翰。他远比我见多识广,

他的许多言论也很具有参考价值淮安日语培训


 ねえジョン、遊びにきたよ。
嘿约翰!我来找你玩了。

 やあチョビ。今日もいい男だね。
哟卓比!今天也男子气概十足啊!

 彼女のことなんだけどね、僕は彼女の心の隙間を埋めてあげたいんだ。
其实是想向你请教一下她的事。淮安小语种培训我希望能弥补她内心的空缺。

 チョビ、前にも言ったようにね、それはほとんど無理なんだよ。つまりね……
卓比,就像我之前说的,这基本上是不可能的。总之啊…

 ジョンによると、

据约翰所言,

500万彩票  

彼は生命の創造の時を記憶しているから寂しくなどないんだという。

他从世界上的生命被创造伊始就有了记忆,淮安韩语培训因此他从不感到寂寞。

生命が生き残るために二つの性にわかたれた、それ以前の寂しさのなかった幸せな時代を覚えている。

他记忆中的是比生命为了延续而被衍分为两性更为久远的没有寂寞的幸福时代。

 

星が生まれたときと同じ分子が、いまでも彼の血液の中を流れていることを覚えている。
与星星诞生同一时期的分子至今也流淌在他的血液中。

 「でも、僕だってそんなことはほとんど覚えてないよ」
「但我就对这些事基本没有印象了呀」

 「だから君も、そんなに心が寂しがるんだ」とジョンは言う。

「所以你的心才会如此寂寞呀。」

约翰如是说。

 
 

地址:淮安市清江浦区新亚国际大厦26楼2615室  电话:0517-89895393  手机:18994581669
Copyright © 2017-2018 IPPUN.CN 淮安一分小语种培训有限公司 版权所有  技术支持:  ICP备案编号:  统计代码放置